| Login

| Search

DFWIECEX-BATCH1 Indicateur de poids, certifié IECEx et ATEX, pour zones 1 et 21, 2 et 22, pour dosage en zone dangereuse

	DFWIECEX-BATCH1 Indicateur de poids, certifié IECEx et ATEX, pour zones 1 et 21, 2 et 22, pour dosage en zone dangereuse

Interfaces de communication

ENTRÉES/SORTIES NUMÉRIQUES :
Carte numérique à sécurité intrinsèque à 4 entrées et 12 sorties avec les spécifications suivantes :
Entrées
- Ui : 18 V
- Ri : 214 Ω
- Entrée R : 859 Ω

Sorties électroniques à relais
- Ui : 18 V
- Pi : 1,75 W
- In : 70 mA
Borne d'alimentation à sécurité intrinsèque, pour dispositifs de pilotage en zone ATEX ou tableau de commande. Tension de sortie 6V, courant max 300mA.

NOTE : en utilisant la borne d'alimentation disponible, il est possible de gérer la plaque à boutons code EXPHBN de manière directe, même dans une zone sûre, sans barrières de protection.

SORTIE ANALOGIQUE OPTIONNELLE :
Sortie analogique à sécurité intrinsèque, programmable à 0...10Vdc, 0...20mA ou 4...20mA.

NOTE : Il est possible de transmettre le signal directement à la zone sûre en utilisant la barrière de protection à sécurité intrinsèque, code PFANOUTEX pour la sortie analogique en configuration 0...20mA (ou 4...20mA).

La sortie analogique de DFWIECEXAN est une sortie analogique active, c'est pourquoi elle ne doit pas être alimentée. La résistance de l'entrée analogique doit être :
- Si le signal de sortie est en tension : Rmin=1K
- Si le signal de sortie est en courant : Rmax=300ohm

PORT SÉRIE RS485
2 ports série RS485 à sécurité intrinsèque en option pour la communication avec les répéteurs et autres dispositifs.
- Protocole ASCII
- Chaîne de poids programmable et commande de lecture

NOTE : il est possible de transmettre des données directement à la zone de sécurité en utilisant le code de barrière de protection PFB485EX.

Certification de l'assemblage

EXDC: Certification ATEX de l'assemblage pour DFWIECEX

L'indicateur de poids DFWIECEX-BATCH1 est la solution idéale pour le dosage d'un seul produit dans les zones dangereuses. Il est doté d'un écran rétroéclairé RVB qui guide l'opérateur tout au long du processus de dosage et d'une nouvelle commande à 3 vitesses pour un remplissage rapide, moyen et lent, avec des seuils entièrement programmables. La commande de la lance gère le levage de la lance. Jusqu'à 50 mémoires pour enregistrer des cibles de dosage préréglées et les rappeler rapidement.

Points forts

Fonction de chargement et de déchargement automatique
Écran LCD rétroéclairé RVB, facile à lire dans toutes les conditions de luminosité
4 entrées numériques pour le démarrage, l'arrêt et la pause à distance
12 sorties numériques pour le dosage à vitesse rapide, moyenne et lente, le contrôle de la lance, les erreurs
Unité centrale X-Core ultramoderne et ultra-rapide, idéale pour gérer des processus de pesage, de remplissage ou de dosage rapides et précis.
Base de données de 50 formules
Gestion de la queue de chute
Contrôle de la tolérance
Contrôle de la tare de sécurité au début du dosage
Commande de lance programmable
Sortie analogique optionnelle proportionnelle au poids dosé ou à la vitesse

Spécifications techniques

Protection :
- pour les gaz : Ex ib [ib Gb] [ia Ga] IIC T4 Gb
- pour la poussière : Ex tb [ib Db] [ia Da] IIIC T135°C Db
- ATEX : II2(2)G(1)G
- ATEX : II2(2)D(1)D
- Ta 0°C / +50°C
Ecran rétro-éclairé RGB à haut contraste, avec 6 chiffres de 25 mm
Clavier étanche à 17 touches
Boîtier en acier inoxydable AISI 304, avec protections certifiées IP65 et IP68
Plage de mesure minimale (utilisation interne) : 0,01 µV/d
4 entrées pour cellules de charge, avec mode de fonctionnement sélectionnable :
- Simple échelle (utilisation d'une boîte de jonction externe)
Approbation métrologique : 10 000e ou multi gamme 3x3000e @ 0.3µV/e
Connexion jusqu'à 8 cellules de charge de 350 Ohm
Possibilité de connexion directe à un récepteur de charge installé en zone 0 et 20
1 port série RS485 à sécurité intrinsèque en standard, pour une communication bidirectionnelle avec des automates, des PC ou des appareils en zones explosives (2 ports série RS485 peuvent être ajoutés en option)
Alimentation électrique de votre choix (voir le tableau des options) :
- Par l'intermédiaire de l'alimentation Dini Argeo, 110-230 Vac ou 24 Vac - 24 Vdc (unité alimentée par batterie disponible sur demande)
Dimensions : 280 x 143 x 185 mm : 280 x 143 x 185 mm
Presse-étoupes disponibles : 2 x PG9 en standard, 1 PG fourni (non monté) et configuration pour 2 PG9 supplémentaires en option

Principales certifications

Attestation d'examen de type UE (EN 45501:2015)
OIML R76
EN/IEC 60079-0
EN/IEC 60079-11
EN/IEC 60079-5
EN/IEC 60079-31
Certifié selon la directive ATEX 2014/34/EU et conformément au schéma de certification IECEx, groupe II catégorie 2GD selon EN/IEC 60079-0, EN/IEC 60079-11, EN/IEC 60079-5, EN/IEC 60079-31.s. Certifié IECEx et ATEX et approuvé pour une utilisation légale en relation avec des tiers.

DOWNLOAD

ATEX_Questionnaire_IT-EN-DE-FR-ES.pdf	USER_MAN_ESP_DFWIECEXBATCH1_v1_R4.pdf
DFWIECEX-GFR.pdf	USER_MAN_FRA_DFWIECEXBATCH1_v1_R4.pdf
DFWIECEX-LFR.pdf	USER_MAN_ITA_DFWIECEXBATCH1_v1_R3.pdf
USER_MAN_DEU_DFWIECEXBATCH1_v1_R4.pdf	USER_MAN_PLK_DFWIECEXBATCH1_v1_R4.pdf
USER_MAN_ENG_DFWIECEXBATCH1_v1_R4.pdf	Last Firmware Revision News

Versions disponibles

	Modèle	Description
	DFWIECEX-BATCH1	Indicateur de poids certifié IECEX et ATEX pour les zones 1, 21, 2, 22 pour le dosage de mono-composant en charge. Avec port série RS485 intégré à sécurité intrinsèque et 4 entrées numériques et 12 sorties numériques. Protection : Ex II 2(2)G(1)G Ex ib [ib Gb] [ia Ga] IIC T4 Gb X pour le gaz et Ex II 2(2)D(1)D Ex tb [ib Db] [ia Da] IIIC T135°C Db X pour la poussière (Ta=0°C/+50°C). Toujours combiner avec le bloc d'alimentation IECEXPW ou la batterie IECEXB. Comprend des instructions de sécurité imprimées et une déclaration de conformité ATEX de l'UE (EN, DE, FR, ES, IT).

Interfaces de communication

	Modèle	Description
	485IECEX	(S1) Port série RS485 à sécurité intrinsèque pour la communication en zone ATEX. Distance maximale de communication 200m. (REMARQUE : pour une communication directe avec les appareils en zone sécurisée, la barrière de protection PFB485EX doit être utilisée.)
	BTH-IECEX	Interface Bluetooth 4.2 (BLE) intégrée pour les zones à risque d'explosion. Distance maximale de communication 10 m. Disponible uniquement pour les viseurs DFWIECEX. Service d'assemblage inclus.

Entrées / Sorties numériques

	Modèle	Description
	PPVEX	Valve à clapet 3/2, piézo-pilote, à recouvrement, normalement fermée (NC). Compatible avec les sorties numériques DFWIECEX. Conforme à la directive ATEX. Degré de protection : Gaz : II 1G Ex ia IIC T4/T5/T6 Ga.
	PPVIECEX	Valve à clapet 3/2, superposée, normalement fermée (NC). Compatible avec les sorties numériques DFWIECEX. Conforme à la directive ATEX et au schéma de certification IECEx. Degré de protection : Gaz : II 1G Ex ia IIC T6 ou T4 Ga et Poussière : II 1D Ex ia IIIC T135°C.
	IECEXANOUT	(S1) Fiche de sortie analogique à sécurité intrinsèque, 4..20mA, 0..10Vdc

Blocs d'alimentation

	Modèle	Description
	IECEXPW	(S6) Bloc d'alimentation IECEx et ATEX pour DFWIECEX avec entrée 110-230Vac. Comprend un câble d'entrée pour la connexion au réseau (6m) et un câble de sortie pour la connexion à l'indicateur (3m). Protection : Ex II 2(2)G Ex q [ib Gb] IIC T4 Gb X pour les gaz et Ex II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T135°C Db X pour les poussières (Ta=0°C/+50°C). Veuillez vous reporter au manuel d'instructions pour plus d'informations. Une impression des instructions de sécurité et de la déclaration de conformité européenne ATEX (EN, DE, FR, ES, IT) est incluse.
	IECEXPW24	(S6) Alimentation IECEx et ATEX pour DFWIECEX avec entrée 24V (AC ou DC). Comprend un câble d'entrée pour la connexion au réseau (6m) et un câble de sortie pour la connexion à l'indicateur (3m). Protection : Ex II 2(2)G Ex q [ib Gb] IIC T4 Gb X pour les gaz et Ex II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T135°C Db X pour les poussières (Ta=0°C/+50°C). Veuillez vous reporter au manuel d'instructions pour plus d'informations. Une impression des instructions de sécurité et de la déclaration de conformité européenne ATEX (EN, DE, FR, ES, IT) est incluse.

Câbles de connexion

	Modèle	Description
	RSCBTW	Câble blindé torsadé à 4 fils (2x2x0,34 mm²), pour communication RS485 ou sortie analogique. Gaine intérieure en polyoléfine. Blindage par tresse de cuivre étamé. Gaine extérieure en PVC, diamètre 7mm. Plage de température : -30 / +80 °C. Rayon de courbure minimum >/= 6 x D.E. €/m
	EXACB4	(S6) Câble armé 4x0,5 mm² (adapté aux zones Ex). Gaine intérieure en PVC. Armure : tresse en acier galvanisé. Gaine extérieure en PVC, diamètre 7,3 mm. Plage de température : -30 / +80 °C. Rayon de courbure minimum >/= 10 x D.E. €/m
	EXCB6	(S6) Câble blindé bleu 6x0,22 mm², uniquement pour les assemblages EX i (2GD). Gaine intérieure en PVC. Blindage par tresse de cuivre étamé. Gaine extérieure en polyuréthane, diamètre 5,8 mm. Plage de température : -40 / +80 °C. Rayon de courbure minimum >/= 7 x diamètre extérieur €/m
	LCCB	Câble blindé 6x0,25 mm² (adapté aux zones Ex). Gaine intérieure en PVC. Blindage par tresse de cuivre étamé. Gaine extérieure en PVC, diamètre 5,8 mm. Plage de température : -40 / +80 °C. Rayon de courbure minimum >/= 6 x D.E. €/m
	LCCBA	Câble armé 6x0.25 mm² (pour zones Ex). Gaine intérieure en PVC, diamètre 5mm. Armature en alliage fer-zinc. Gaine extérieure en PVC transparent, diamètre 8 mm. Plage de température : -15 / +70 °C. Rayon de courbure minimum >/= 5 x D.O. €/m
	CB10P	Câble blindé 10x0,25 mm² (adapté aux zones Ex). Gaine en PVC, diamètre 7,5 mm. Plage de température : -25 / +70 °C (installation fixe). Rayon de courbure minimum >/= 8 x D.O. €/m

Supports

	Modèle	Description
	EXSTFR	Support en acier inoxydable AISI 304, inclinaison réglable. Pour le montage des indicateurs de poids IECEX sur le mur.
	EXSTFI	Support de mur en acier inoxydable AISI 304. Pour le montage des indicateurs de poids IECEX.

Boîte à bouton ATEX 2GD

	Modèle	Description
	EXPHBN	Boîte EX2GD avec 2 boutons et presse-étoupe (câble de connexion en option). Protection II 2G Ex db eb IIC T6 Gb pour les gaz, II 2D Ex tb IIIC T80°C Db pour les poussières.
	EXACB4	(S6) Câble armé 4x0,5 mm² (adapté aux zones Ex). Gaine intérieure en PVC. Armure : tresse en acier galvanisé. Gaine extérieure en PVC, diamètre 7,3 mm. Plage de température : -30 / +80 °C. Rayon de courbure minimum >/= 10 x D.E. €/m

Homologation

	Modèle	Description
	KCEM	Plaquettes et module Welmec pour une balance. PRIX NET. Service disponible en combinaison avec un indicateur Dini Argeo.
	ECEMDOC	Déclaration de conformité UE, attestation de vérification UE, certificat d'essai et carte métrologique imprimés (À télécharger gratuitement sur notre site, seulement pour balances homologuées CE-M). € NET.
	ECEM-AU	Homologation pour l'Australie, pour une plateforme/balance.

Logiciels PC

	Modèle	Description
	D-API	Logiciel pour l’enregistrement des pesées sur ordinateur (à usage interne) et bibliothèque API intégrée pour l'interface avec d’autres logiciels.

Déclaration de conformité ATEX

	Modèle	Description
	EXDC	Déclaration de conformité ATEX de l'assemblage. Système Ex II 2G IIC T4 Gb X et Ex II 2D IIIC T135°C Db X (Ta=0°C/+40°C), avec étiquette relative du système complet, pour l'indicateur de poids Dini Argeo DFWIECEX connecté à une structure mécanique avec des capteurs ATEX (chaque capteur doit être certifié avec l'option CCATEX). Fourni avec le document descriptif de l'ensemble et la déclaration de conformité ATEX EU de l'ensemble (EN et IT).

Support de fixation en option pour l'indicateur

	Modèle	Description
	PANEL-ST	Support pour le montage de l'indicateur sur le panneau.

Barrières de protection

	Modèle	Description
	PFB485EX	Barrière de protection pour RS485, pour une connexion directe dans une zone sécurisée. Longueur maximale du câble : 200m.
	ZBINST	Installation de la barrière zener ZBA1S / PFB485EX à l'intérieur du boîtier de l'indicateur. Note : Le câble (LCCB pour la barrière ZBA1S, RSCBTW pour la barrière PFB485EX) de la longueur désirée doit également être acheté. PRIX NET.
	RSCBTW	Câble blindé torsadé à 4 fils (2x2x0,34 mm²), pour communication RS485 ou sortie analogique. Gaine intérieure en polyoléfine. Blindage par tresse de cuivre étamé. Gaine extérieure en PVC, diamètre 7mm. Plage de température : -30 / +80 °C. Rayon de courbure minimum >/= 6 x D.E. €/m
	PFANOUTEX	Barrière de protection pour la sortie de courant analogique, configuration 0...20mA ou 4...20mA, pour une connexion directe en zone sécurisée. Longueur maximale du câble : 200m. Nécessite d’une alimentation externe de 24Vdc.
	PFANOUTEXPW	Alimentation 24Vdc pour la barrière de protection PFANOUTEX.

Presse-étoupes PG

	Modèle	Description
	PG7-IECEX	Presse-étoupe PG7 pour les séries DFW et 3590 IECEx Diamètre du câble : 4 à 7 mm.
	PG9-IECEX	Presse-étoupe PG9 pour les séries DFW et 3590 IECEx Complet avec bagues et joints. Diamètre du câble : 4 à 7 mm ou 7 à 10 mm.
	PG13-IECEX	Presse-étoupe PG13 pour les séries DFW et 3590 IECEx Complet avec bagues et joints. Diamètre du câble : 5,5 à 8 mm, 8 à 10,5 mm ou 10,5 à 13 mm.